Do’s and Don’ts while using crags

Do’s and Don’ts while using crags

1. Act responsibly
If you have an accident while climbing, you are supposed to take the full responsibility of its consequences regardless of its cause.

2. Don’t alter protections on the route
Don’t add/remove bolts/pitons on the existing routes, except when the protection is incomplete for some reason. Please contact ACN Secretariat if you notice any ill-protected routes.

3. Development of new routes
3-1. Request for reporting
If you develop a new route, please notify ACN. E-mail: info@angkorclimbers.net 

3-2. Development style
Please try to create a natural line, taking full advantage of the shapes and characteristics of the crag.

4. Bush
Don’t chop off the bushes unless they are in your way while climbing.

5. Don’t cache
Don’t leave your climbing gear (ropes, quickdraws, carabiners, slings, cams, belay devices, food, and so forth) at or around the crag.

6. No chipping
It’s strictly prohibited to modify the crags by way of chipping or filling, etc. If you are concerned about a possible chip of a hold, please inform us.

7. Priority of the leading to top-roping
Leaders should be given a priority on the lead route.

8. Insurance
We strongly recommend that you purchase an insurance specialized for climbing. (Cambodian people should consult with ACN.)

 


 

クラッグ利用に関するルール

1.自己責任
クライミングで発生する事故は、その原因に拘わらず、すべて当事者自身で負うべきものです。

2.プロテクションの変更
既存ルートでボルト、ハーケンを足したり抜いたりしないでください。
ただし既存のプロテクションが何らかの理由で不完全な場合を除きます。
当該状況が確認された場合は、速やかにACN事務局へその旨をお知らせください。

3.ルート開拓
3-1.報告のお願い:
新ルートを設定したらACN事務局へお知らせください。連絡先:info@angkorclimbers.net

3-2.開拓マナー:岩の形状、特質などを最大限に利用して、無理のない自然なルート設定を心掛けてください。

4.ブッシュ
ルートを直接邪魔しないブッシュは排除しないでください。

5.残置
携行品など(ロープ、クィックドロー、カラビナ、スリング、カム、ビレイデバイス、その他食べ物など)をクラッグ及びその周辺に残置しないでください。

6.チッピングなど
岩を工作する行為(故意に彫ったり欠いたり何かを埋めたりなどの行為)は厳禁です。
ホールドの欠損などが危惧される場合はACN事務局へお知らせください。

7.リード優先
リードルートはリードされる方が優先です。
TR(トップロープ)で練習中の方は速やかにリードされる方に、ルートを空けてください。

8.保険
クライミングに特化された保険の加入を強く勧めます。(カンボジアの方はACN事務局へ相談してください)

Advertisements

1 Comment

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s